It's summer vacation. Fred and Jimmy go to summer school, Marie looks for a job, Pokey goes on a quest to revive Little Girl's mom, and Little Girl herself tries to get some attention. Events conspire to bring the whole shebang crashing together at the end.